Year of the Bible
Revelation 6
Access your family's weekly resource for the Year of the Bible HERE
Commentary on the Book of Revelation, Chapter 6:
The symbolic images of divine action for which Revelation is known now begins. We are in God’s Throne Room, and the Lamb opens the first four of the seven seals on the scroll that He received from the Father. With the breaking of each seal, a horse and rider appear that bring some type of disaster: first is the ability to conquer, second is violence, third is food shortages and economic stress, and fourth is death in various forms. Each is only allowed to do what God permits, but many people will die. The breaking of the fifth seal reveals souls of martyrs calling from the altar in the Throne Room for God’s justice. The sixth seal shows creation changing as Jesus had promised would happen at the end times (Matthew 24:29). This does not humble people on earth; rather they try to hide from God.
The Book of Revelation, Chapter 6:
The Seven Seals
1 Now I saw when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures say, as with a voice of thunder, “Come!” 2 And I saw, and behold, a white horse, and its rider had a bow; and a crown was given to him, and he went
out conquering and to conquer. 3 When he opened the second seal, I heard the second living creature say, “Come!” 4 And out came another horse, bright red; its rider was permitted to take peace from the earth, so that men should slay one another; and he was given a great sword.
5 When he opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” And I saw, and behold, a black horse, and its
rider had a balance in his hand; 6 and I heard what seemed to be a voice in the midst of the four living creatures saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius; but do not harm oil and wine!”
7 When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, “Come!” 8 And I saw, and behold, a pale horse, and its rider’s name was Death, and Hades followed him; and they were given power over a fourth of the earth, to kill with sword and with famine and with pestilence and by wild beasts of the earth.
9 When he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the witness they had borne; 10 they cried out with a loud voice, “O Sovereign Lord, holy and true, how long before you will judge and avenge our blood on those who dwell upon the earth?” 11 Then they were each given a white robe and told to rest a little longer, until the number of their fellow servants and their brethren should be complete, who were to be killed as they them selves had been.
12 When he opened the sixth seal, I looked, and behold, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth, the full moon became like blood, 13 and the stars of the sky fell to the earth as the fig tree sheds its winter fruit when shaken by a gale; 14 the sky vanished like a scroll that is rolled up, and every mountain and island was removed from its place. 15 Then the kings of the earth and the great men and the generals and the rich and the strong, and every one, slave and free, hid in the caves and among the rocks of the mountains, 16 calling to the mountains and rocks, “Fall on us and hide us from the face of him who is seated on the throne, and from the wrath of the Lamb; 17 for the great day of their wrath has come, and who can stand before it?”
*Daily Lectio Divina Question:
"Then they were each given a white robe and told to rest a little longer." (v.11) So much turmoil and destruction in this chapter, and yet the martyrs are told to rest a little longer, waiting for the completion of God's plan. When life seems to be spiraling out of control and I am powerless to do anything about it, how can I intentionally take a step back and rest in the hope of my baptism (represented by the white robe)?
Biblical Commentary provided by the Catholic Biblical School of Michigan. Join a Catholic Biblical School of Michigan class this September at Holy Family in Grand Blanc, or online.
Revised Standard Version; Second Catholic Edition. (San Francisco: Ignatius Press, 2006).
Permission to use the RSV-2CE given for Bishop's Year of the Bible by Ignatius Press. Many thanks to Ignatius for this.
If you're looking for a good Catholic edition of the Bible, look no further.
1 En la visión, cuando el Cordero abrió el
primero de los siete sellos, oí al primero
de los cuatro seres decir con voz de trueno:
–¡Ven!
2 Y vi entonces un caballo blanco. Su
jinete llevaba un arco y se le dio una corona,
y salió con el ademán victorioso
del que va a vencer.
3 Cuando abrió el segundo sello, oí
decir al segundo ser:
–¡Ven!
4 Entonces salió otro caballo, rojo.
A su jinete se le concedió arrebatar
la paz de la tierra para que se matasen
unos a otros, y se le entregó una
gran espada.
5 Cuando abrió el tercer sello, oí decir
al tercer ser:
–¡Ven!
Y vi entonces un caballo negro. Su
jinete tenía una balanza en la mano. 6 Y
oí como una voz en medio de los cuatro
seres que decía:
–Una medida de trigo por un denario,
y tres medidas de cebada por un denario;
pero al aceite y al vino no les hagas
daño.
7 Cuando abrió el cuarto sello, oí la
voz del cuarto ser que decía:
–¡Ven!
8 Y entonces, en la visión apareció un
caballo macilento. Su jinete se llamaba
«la Muerte» y le seguía «el Hades»; se les
dio poder sobre la cuarta parte de la tierra
para matar a espada, de hambre, de
peste y con las fieras de la tierra.
9 Cuando abrió el quinto sello, vi debajo
del altar a las almas de los inmolados
a causa de la palabra de Dios y del
testimonio que mantuvieron. 10 Clamaron
con gran voz:
–¡Señor santo y veraz! ¿Para cuándo
dejas el hacer justicia y vengar nuestra
sangre contra los habitantes de la tierra?
11 Entonces se les dio a cada uno una
túnica blanca y se les dijo que aguardaran
todavía un poco, hasta que se completase
el número de sus hermanos y
compañeros de servicio que iban a ser
inmolados como ellos.
12 Y cuando abrió el sexto sello, vi
cómo se produjo un gran terremoto. El
sol se volvió negro como tela de saco y
toda la luna se volvió como si fuera sangre.
13 Las estrellas del cielo cayeron sobre
la tierra, como se desprenden los higos
verdes de la higuera agitada por elvendaval. 14 El cielo se replegó lo mismo
que se enrolla un libro, y todos los montes
y las islas fueron desplazados de su
sitio. 15 Los reyes de la tierra, los magnates
y los tribunos, los ricos y los poderosos,
todos los hombres, esclavos y libres,
se escondieron en las cuevas y en
las rocas de los montes. 16 Y les decían a
los montes y a las rocas:
–Precipitaos sobre nosotros y ocultadnos
de la presencia del que está sentado
en el trono y de la ira del Cordero,
17 porque ha llegado el gran día de su ira,
y ¿quién podrá resistir?
Pregunta de Lectio Divina del día de hoy
"Entonces se les dio a cada uno una túnica blanca y se les dijo que descansaran un poco más". (v.11) Hay tanta agitación y destrucción en este capítulo, y sin embargo se les dice a los mártires que descansen un poco más, esperando que se complete el plan de Dios. Cuando la vida parece estar fuera de control y no puedo hacer nada al respecto, ¿cómo puedo dar intencionadamente un paso atrás y descansar en la esperanza de mi bautismo (representado por la túnica blanca)?
La Biblia de Navarra
Permiso para usar esta versión de la primera edición de la Biblia de Navarra
para el Año de la Biblia del Obispo
dado por Ediciones Universidad de Navarra, S.A. (EUNSA).