Year of the Bible
Genesis 29
Access your family's weekly resource for the Year of the Bible HERE
Commentary on the Book of Genesis, Chapter 29:
Jacob arrives at the home of Laban, his uncle, and meets his cousin Rachel at a well. As family, he is welcomed into Laban’s home and put to work. When given an opportunity to be paid, he asks for Rachel’s hand in marriage. Since he cannot pay the bride-price, Jacob offers to work for free for seven years. When it is time for their marriage, Jacob is tricked into marrying both of Laban’s daughters as Laban takes advantage of circumstances similar to when Jacob and Rebekah tricked Isaac (27:1-17). Jacob’s lack of care for the elder daughter, Leah, draws the Lord’s mercy and He blesses her with four sons. The names of the first three relate to Leah’s dire situation, but the fourth is named simply in praise to the Lord. This son of praise is Judah, from whom the future kings and Messiah will come.
The Book of Genesis, Chapter 29:
Jacob Meets Rachel
1 Then Jacob went on his journey, and came to the land of the people of the east. 2 As he looked, he saw a well in the field, and behold, three flocks of sheep lying beside it; for out of that well the flocks were watered. The stone on the well’s mouth was large, 3 and when all the flocks were gathered there, the shepherds would roll the stone from the mouth of the well, and water the sheep, and put the stone back in its place upon the mouth of the well.
4 Jacob said to them, “My brothers, where do you come from?” They said, “We are from Haran.” 5 He said to them, “Do you know Laban the son of Nahor?” They said, “We know him.” 6 He said to them, “Is it well with him?” They said, “It is well; and see, Rachel his daughter is coming with the sheep!” 7 He said, “Behold, it is still high day, it is not time for the animals to be gathered together; water the sheep, and go, pasture them.” 8 But they said, “We cannot until all the flocks are gathered together, and the stone is rolled from the mouth of the well; then we water the sheep.”
9 While he was still speaking with them, Rachel came with her father’s sheep; for she kept them. 10 Now when Jacob saw Rachel the daughter of Laban his mother’s brother, and the sheep of Laban his mother’s brother, Jacob went up and rolled the stone from the well’s mouth, and watered the flock of Laban his mother’s brother. 11 Then Jacob kissed Rachel, and wept aloud. 12 And Jacob told Rachel that he was her father’s kinsman, and that he was Rebekah’s son; and she ran and told her father.
13 When Laban heard the tidings of Jacob his sister’s son, he ran to meet him, and embraced him and kissed him, and brought him to his house. Jacob told Laban all these things, 14 and Laban said to him, “Surely you are my bone and my flesh!” And he stayed with him a month.
Jacob Marries Laban’s Daughters
15 Then Laban said to Jacob, “Because you are my kinsman, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what shall your wages be?” 16 Now Laban had two daughters; the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel. 17 Leah’s eyes were weak, but Rachel was beautiful and lovely. 18 Jacob loved Rachel; and he said, “I will serve you seven years for your younger daughter Rachel.” 19 Laban said, “It is better that I give her to you than that I should give her to any other man; stay with me.” 20 So Jacob served seven years for Rachel, and they seemed to him but a few days because of the love he had for her.
21 Then Jacob said to Laban, “Give me my wife that I may go in to her, for my time is completed.” 22 So Laban gathered together all the men of the place, and made a feast. 23 But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob; and he went in to her. 24 (Laban gave his maid Zilpah to his daughter Leah to be her maid.) 25 And in the morning, behold, it was Leah; and Jacob said to Laban, “What is this you have done to me? Did I not serve with you for Rachel? Why then have you deceived me?” 26 Laban said, “It is not so done in our country, to give the younger before the first-born. 27 Complete the week of this one, and we will give you the other also in return for serving me another seven years.” 28 Jacob did so, and completed her week; then Laban gave him his daughter Rachel to wife. 29 (Laban gave his maid Bilhah to his daughter Rachel to be her maid.) 30 So Jacob went in to Rachel also, and he loved Rachel more than Leah, and served Laban for another seven years.
31 When the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb; but Rachel was barren. 32 And Leah conceived and bore a son, and she called his name Reuben; for she said, “Because the Lord has looked upon my affliction; surely now my husband will love me.” 33 She conceived again and bore a son, and said, “Because the Lord has heard that I am hated, he has given me this son also”; and she called his name Simeon. 34 Again she conceived and bore a son, and said, “Now this time my husband will be joined to me, because I have borne him three sons”; therefore his name was called Levi. 35 And she conceived again and bore a son, and said, “This time I will praise the Lord”; therefore she called his name Judah; then she ceased bearing.
*Daily Lectio Divina Question:
"When the Lord saw that Leah was unloved, he made her fruitful..." (v31) Lord, help me rest in contemplation of this mystery of your Love that never leaves us 'forgotten, forsaken, or unloved' when it seems that no one else is loving us.
Biblical Commentary provided by the Catholic Biblical School of Michigan. Join a Catholic Biblical School of Michigan class this September at Holy Family in Grand Blanc, or online.
Revised Standard Version; Second Catholic Edition. (San Francisco: Ignatius Press, 2006).
Permission to use the RSV-2CE given for Bishop's Year of the Bible by Ignatius Press. Many thanks to Ignatius for this.
If you're looking for a good Catholic edition of the Bible, look no further.
Después Jacob reanudó el camino y
fue al país de los orientales. 2 Divisó
un pozo en el campo y, junto a él, tres rebaños
de ovejas sesteando allí, pues los rebaños
abrevaban en aquel pozo. Una piedra
grande tapaba el brocal. 3 Allí se reunían todos
los rebaños; quitaban entonces la piedra
del brocal y daban de beber a las ovejas,
volviendo a colocar después la piedra
en su sitio sobre el brocal del pozo.
4 Jacob dijo a los pastores:
–Hermanos, ¿de dónde sois?
Le respondieron:
–Somos de Jarán.
5 Les preguntó:
–¿Conocéis a Labán, hijo de Najor?
Le contestaron:
–Sí, le conocemos.
6 Les preguntó:
–¿Está bien?
Le dijeron:
–Está bien. Mira, ahí llega su hija
Raquel con las ovejas.
7 Él les dijo:
–Aún queda mucho día y no es hora
de recoger el ganado; abrevad las ovejas
e id a apacentarlas.
8 Le contestaron:
–No podemos hasta que se hayan
reunido todos los rebaños y quiten la
piedra del brocal del pozo; entonces podremos
abrevar las ovejas.
9 Todavía estaba hablando con ellos,
cuando llegó Raquel con las ovejas de su
padre, pues era pastora. 10 Al ver Jacob a
Raquel, hija de su tío Labán, y las ovejas
de su tío Labán, se acercó, retiró la
piedra del brocal del pozo y abrevó las
ovejas de Labán, su tío. 11 Después Jacob
besó a Raquel y rompió a llorar en alto.
12 Jacob declaró a Raquel que era pariente
de su padre, pues era hijo de Rebeca.
Entonces ella fue corriendo a contárselo
a su padre.
13 Cuando Labán oyó la noticia acerca
de su sobrino Jacob, fue corriendo a
su encuentro, lo abrazó, lo besó y lo llevó
a su casa. Allí éste le contó a Labán
todas aquellas cosas. 14 Labán le dijo:
–Realmente eres de mi carne y de
mi sangre.
Jacob permaneció con él un mes.
15 Entonces Labán dijo a Jacob:
–¿Acaso por ser pariente mío me
vas a servir de balde? Dime cuál va a ser
tu paga.
16 Tenía Labán dos hijas, la mayor se
llamaba Lía, y la pequeña Raquel. 17 Lía
era de ojos tristes, Raquel, en cambio,
tenía buena presencia y era muy bella.
Jacob amaba a Raquel, y propuso a Labán:
–Te serviré siete años a cambio de
Raquel, tu hija menor.
19 Contestó Labán:
–Mejor te la doy a ti que a cualquier
otro extraño. Quédate conmigo.
20 Jacob sirvió a Labán durante siete
años que le parecieron unos cuantos
días de tanto que la amaba. 21 Entonces
dijo Jacob a Labán:
–Dame a mi mujer, puesto que se
ha cumplido el plazo y quiero vivir con
ella.
22 Labán reunió a todos los hombres
del lugar y dio un banquete. 23 Por la noche
tomó a su hija Lía y la llevó a Jacob,
quien se unió a ella. 24 Labán dio su propia
esclava Zilpá a su hija Lía como esclava.
25 Al llegar la mañana, vio que aquélla
era Lía. Y Jacob dijo a Labán:
–¿Qué es lo que me has hecho? ¿No
he servido en tu casa a cambio de Raquel?
¿Por qué me has engañado?
26 Respondió Labán:
–No es costumbre entre nosotros
dar la menor antes que la mayor. 27 Termina
esta semana y te daremos también
a la otra a cambio del servicio que prestes
en mi casa durante otros siete años
más.
28 Así lo hizo Jacob, y terminó aquella
semana. Entonces Labán le entregó
a su hija Raquel por esposa, 29 y además
dio su propia esclava Bilhá a su hija Raquel
como esclava. 30 Jacob vivió también
con Raquel, y amaba a Raquel más
que a Lía. Sirvió en casa de Labán todavía
otros siete años.
31 Vio el Señor que Lía era menospreciada
y la hizo fecunda, mientras que
Raquel era estéril. 32 Lía concibió y dio a
luz un hijo, al que puso por nombre Rubén
porque se dijo:
–El Señor ha visto mi aflicción; por
eso ahora me amará mi marido.
33 Concibió de nuevo y dio a luz un
hijo, y exclamó:
–Porque el Señor ha oído que era
despreciada, me ha dado también a éste.
Y le puso Simeón.
34 Volvió a concebir y a dar a luz un
hijo, y dijo:
–Ahora, esta vez, mi marido vendrá
a unirse a mí porque le he dado tres hijos.
Y por eso le puso por nombre Leví.
35 Concibió otra vez y dio a luz un
hijo, y exclamó:
–Esta vez doy gracias al Señor.
Por eso le puso por nombre Judá. Y
dejó de dar a luz.
Pregunta de Lectio Divina del día de hoy
La Biblia de Navarra
Permiso para usar esta versión de la primera edición de la Biblia de Navarra
para el Año de la Biblia del Obispo
dado por Ediciones Universidad de Navarra, S.A. (EUNSA).